Queridos Lectores:

Nuestra cita mensual ha llegado nuevamente. Este mes quiero detenerme en las historias de El Centinela e invitarlos a leerlas. Pues, como hemos reiterado en ocasiones anteriores, nosotros estamos aquí para informar. Sobre todo en estos momentos, que hay tantas preguntas en torno al tema migratorio, por ejemplo.

En esta edición hemos incluido información relacionada con el revés que ha tenido la reforma migratoria después del debate en el Senado que la ha dejado congelada. Este tema es de gran importancia, sobre todo para quienes están esperando una legalización. Muchos son los inmigrantes ilegales que laboran en este país y que igualmente están separados de sus familias.
Con esta decisión que votó en contra de la reforma migratoria, se deja en entredicho la intención del gobierno de legalizar quienes ya se encuentran en el país.

Hay consternación y digamos que mucha incertidumbre. Con decisiones como ésta, se vé claramente que las marchas de inmigrantes no han logrado el impacto deseado. También me lleva a pensar que no se han escuchado las propuestas y lo que es peor, que se desconoce de tajo la presencia de los inmigrantes y su aporte a la economía del país.

Yo quiero enfatizar este mes, la importancia de que todos los hispanos sin excepción, _aquellos que van a la iglesia y que muchas veces están desinformados_, todos, sin excepción lean y se informen sobre la situación actual. El tema de la reforma migratoria ha estado sobre la mesa durante meses. Se ha hablado de él y en mi experiencia cubriendo las marchas de inmigrantes, he visto que aún muchos hispanos no tienen claro de qué se trata.

Esta desinformación es perjudicial porque nos sume en la incertidumbre y en el limbo. Igualmente, nos perjudica, porque cuando se cita a una marcha, muchos llegan allí sin saber por qué y es hora de abrir los ojos, medir la consecuencias y estar alerta.

Muchos líderes comunitarios de organizaciones de derechos humanos, están trabajando por los derechos de los inmigrantes y ellos son los primeros interesados en que la comunidad participe y sobre todo, se informe.

Yo los invitó a estar alerta e informados. El Centinela llega mes a mes con valiosas historias que muestran nuestra realidad y sobre todo, lo que está pasando en el país. Para eso fue creado este periódico hace 12 años, como una forma de servir a la comunidad hispana. Y es algo por lo que hemos estado trabajando estos años. Informando, guiando, estudiando los casos y publicando las historias. Porque de esa manera, podremos ver lo que pasa con los hispanos en el estado de Oregón.

Premios para El Centinela

Y precisamente, hablando de esta función informativa, quiero aprovechar esta columna, para compartir con todos nuestros lectores, la buena noticia: El Centinela está en el primer lugar, en la categoría de Excelencia General otorgado a una publicación en español, por la Asociación de Prensa Católica de los Estados Unidos y Canadá, conocida en inglés como: Catholic Press Association of the United States and Canada.

Este año, por fin, pude cumplir la meta de ver a nuestra publicación en el primer lugar. Me refiero a este premio en particular, porque es el más importante entre los premios que obtuvimos en el concurso nacional de periodismo.
En esta edición está la información completa de cada uno de los galardones y los invito a que la lean, pues muestra nuestro compromiso informativo. Un compromiso que hemos adquirido para develar la realidad de todos ustedes: la realidad de nuestros hispanos inmigrantes.

Es un honor para mí compartir con mis lectores este éxito. Como lo hemos incluido en nuestra información de este mes, pero quiero enfatizarlo en esta columna. Los primeros lugares, en cada una de las categorías muestran el trabajo que hemos hecho durante este año y el seguimiento a las historias de los inmigrantes.

En cada edición hemos desarrollado temas de coyuntura como el impacto de la construcción del muro en la frontera, además de la realidad de los trabajadores inmigrantes y sus problemas en nuestra nueva sección “Historias de Inmigrantes”.
Esta sección fue creada para ser testimonio de las diversas experiencias que los hispanos enfrentan. En esta sala de redacción somos conscientes del reto que implica para el inmigrante vivir en este país, muchas veces sin el mínimo conocimiento del idioma. Por eso, hemos trabajado para reconocer cada experiencia.

Durante los últimos meses hemos hecho un seguimiento detenido al tema de la familia de Luis Díaz, que ha sido deportada a Guatemala. Las páginas de este periódico se han comprometido con esta historia porque nos parece importante crear conciencia en torno a esta realidad, de la separación de las familias por falta de un status legal.

Igualmente, este mes, hablamos de la historia de Elvira Muñoz, quien está incapacitada por una lesión en su sitio de trabajo, la cual la ha dejado en la incertidumbre por no contar con un seguro médico. Yo los invito a leer esta historia y sobre todo, a ser solidarios con este caso.

El Centinela ha caminado lentamente hacia este primer lugar, porque no ha dejado a un lado estos testimonios. Y gracias a los hispanos, que comparten sus historias con nosotros, hoy estamos en el primer lugar en el país. Este mes hemos querido darle un espacio significativo a nuestros logros e invitar a la comunidad a celebrar con nosotros. La mejor forma de hacerlo, es leyendo nuestra edición.

Un motivo de inspiración

Y para finalizar esta columna, quiero resaltar el artículo de las Bodas de Oro de Greg y Evie Hadley, escrito por nuestra compañera Kate Chester, el cual fue publicado en nuestro periódico hermano Catholic Sentinel, hace sólo unas semanas.
La historia es hermosa y tuve el gusto de ser invitada a la celebración del 50o. Aniversario de matrimonio de esta pareja. Por eso he querido compartir esta historia con todos nuestros lectores, sobre todo porque para mí es un motivo de inspiración.

Ver a Greg y Evie, tomados de las manos, mirándose a los ojos, y repitiendo uno a uno, cada uno de los votos que se profesaron mutuamente el día de su boda, nos llenó de emoción el corazón y nos desgranó algunas lágrimas. Verlos recordar ese amor y ese compromiso, es un motivo de inspiración para mi matrimonio y por eso, quiero que los lectores de esta edición compartan este sentimiento. El amor y el compromiso puede durar 50 años y es lindo verlo celebrar.